2023年３月21日
トレードと体調
ここ１週間、体調が悪かった。ウイルス感染してのどが痛かった。すでに先週木曜日でピークアウトしたが、咳がまだ残っている。
この間、気持ちが沈んでいる。人と会っているときはいいのだが、一人になると何となく落ち着かない。
その理由がトレードにあるのではないか。ここ２週間、相場は大荒れ、自分なりに得た知識と経験で何とか飛ばさずに済んでいるが、非常に苦しい。
それがそのまま気持ちに反映されている。
これだと、お金の囚人である。お金からの自由は簡単な話ではない。
March 21st, 2023. Tuesday.
The FX trading and my condition
This past week I was not well. Virus infections caused me a sore throat. It was already peak out last Thursday, but a cough still remained.
During this period, I felt blue. When I met someone, no problems happened. But while I was alone, I didn’t feel at ease.
I assume that the reason is the FX trading. These two weeks foreign exchange markets were dramatically volatile. Although I managed to control it without loss of money through my knowledge and experience, I had a seriously hard time.
Those phenomena directly reflect my mind.
That means that I am a prisoner of money. Freedom from money is not easy.
