2023年1月1日
やりたいと思ったことを即行動に移す
これは一般的に言われていることと違う。私の場合、あれもやりたいこれもやりたいというのが多い。言い換えればものすごく飽きっぽい。人生振り返ると、本当にその繰り返しだ。
例えば、正月だから最初に何をやろうかと考える。N・ウォルシュの『神との対話』を読んでみようと思い読み始める。しばらくしてすぐ、英語日記を書こうと思う。でもこれは書かなければならないという思いが若干支配している。
ただし、今考えているこのことをメモに取っておくことは、私にとって大事なこと。これが私のやりたいと思ったことだ。だから今日本語でメモしている。英語にするのは後でいい。
January 1st, 2023. Friday.
Doing what I want to do immediately.
This may be different from what they say in general. In my case, I always want to do this and that. In other words, I get bored easily. As I look back on my life, I repeat this loop over and over.
For instance, what should I think do in the new year? I planned and read “Conversation with God ” by Neale Donald Walsch. For the time being, I thought I should write an English diary. The idea of writing an English diary is controlled by the thoughts that I have to write it.
But it is very important for me to take notes about current ideas that came to mind. Because it is what I just want to do. So I am taking notes in Japanese now. I am accepting to put off writing English.